Despite what we’d heard about Jakarta’s legendary traffic jams, we found enough ways to get around the city that made our visit a pleasure.