British Airways returns to Kuala Lumpur after a hiatus of 14 years, adding a new daily flight between Malaysia and the UK.